Seine schützende Hand über jemanden \(selten auch: über jemandem\) halten

Seine (auch: die) [schützende; helfende] Hand über jemanden (selten auch: über jemandem) halten; seine Hand von jemandem abziehen

 

»Die Hand über jemanden halten« wird gesagt um auszudrücken, dass jemandem Schutz, Beistand gewährt wird: Vieles misslang ihm, seit sein Vater nicht mehr seine helfende Hand über ihn hielt. Die Wendung bezieht sich auf einen alten Rechtsbrauch, wonach jemand, dem das Begnadigungsrecht zustand, die Hand über den Angeklagten oder Verurteilten halten konnte, um ihn dadurch außer Verfolgung zu setzen. - Wer die (schützende oder helfende) Hand von jemandem abzieht, zieht seinen Schutz oder seine Hilfe zurück: Als seine Leistungen immer schwächer wurden, zog auch der Trainer seine schützende Hand von ihm ab.